Kreidler inconnu

Dits moi Zeze c est cette machine ? Tu peux nous faire un peu de traduction ? Par contre ce n est pas une réussite esthétique .

je n'avais pas vu ça !!!

ben c'est pas un kreidler mais EFS, marque portugaise bien sûr .
Ce modèle c'est assez bien vendu, surtout avec moteurs zundapp et sachs, mais comme d'autres modèles portugais, il a aussi était vendu avec des moteurs casal, et en plus petit nombre kreidler

Toi Zeze tu ne connais pas ça ? Alors la cela m etonne et tu n en n a jamais vu rouler ou entendu parler ?

Il est vrai qu il n est tres harmonieux voir meme un peu disproportionné dans les volumes et ce grand trou au dessus du moteur .les portugais fabrique d habitude des parties cycles double berceau mieux que cela il n ont pas ete très inspiré sur ce coup la .

Tu lis pas ce que j'écris, j'ai dit le contraire , c'est un modèle courant, on en voit encore quelques unes rouler tous les jours
les modèles les plus courants, moteur zundapp, sachs, casal, en 5 vitesses, mais des 4 existent aussi .    

Mais moi je te parlais du modele a moteur kreidler le reste oui c est connu mais je pensais pas que kreidler avait vendu des moteurs pour qu une autre marque de cyclo les utilise .

Voila un autre modèle EFS "formula 1", qui a surtout était vendu avec le moteur sachs, mais existe aussi avec les 3 autres marques de motorisations, dont kreidler,  Les "efs gt" existent avec le moteur petit entraxe ou grand selon l'année de fabrication . A ma connaissance EFS et le seul constructeur a avoir monté des moteurs kreidkler et que sur ces 2 seuls modèles .